Esse templo é um complexo de prédios e leva um certo tempo para visitá-lo, o que, claro, nós não tínhamos muito. O nosso ônibus nos deixou no “estacionamento” e subimos uma ruela ladeada de lojinhas e mais lojinhas. A ruazinha estava lotada! E olha que era sexta-feira… imagina no fim de semana!!!

Dá pra ver nosso colega guia ali no meio, acenando?

Afinal chegamos lá na entrada. Dois pórticos imensos. E junta todo mundo para uma foto…

Foto oficial do grupo em Kyoto. Depois mandaram pra todo mundo por e-mail!

Depois que entramos ficou cada um por si com horário para voltar ao ônibus no estacionamento. Meu dedinho nervoso começou a funcionar!!! Ainda bem que eu não estava ligando pras lojinhas. Assim deu para aproveitar o templo mais tempo.

Vista da galera chegando ao templo.

As pessoas sobem pela outra escada. Deu para posar na frente desta!

Interessante que as pessoas vão todas logo para a entrada e ignoram os prédios auxiliares.

Minha fixação pelas árvores continuou firme e forte!

Na frente de tudo quanto é templo sempre há uma fonte. E geralmente a água sai da boca de um dragão. Aqui não é diferente. Mas a água tava fria!!!

Vista do balcão principal. O colorido das árvores!

Olhando para baixo do balcão principal. A fonte Kiyomizu (água pura) está lá em baixo.

Vista do outro prédio do templo. É dali que a galera pula.

Se vc leu a legenda acima deve ter se perguntado “como é? a galera pula?”. Parece que há um ditado no Japão “pular do palco de Kiyomizu” que significa dar um passo decisivo e mudar de vida. Parece que a galera leva a sério e várias pessoas  já pularam mesmo dali. De acordo com a intérprete a taxa de sobrevivência é de 80%… nem tão mal hein?

Mais um daqueles recantos fofos que as pessoas ignoram... a não ser para pendurar as plaquinhas com seus pedidos.

E o prédio principal começa a aparecer atrás das árvores a medida que vou chegando no balcão do prédio secundário (de onde a galera pula).

Vista do prédio principal (cara... sem pregos!!! incrível!!) onde está a estátua de Kannon com 11 cabeças para quem os devotos vão rezar. Enquanto eu estava ali no balcão do prédio secundário ninguém tentou pular.

Em vez de voltar e pegar a escadinha pra descer, preferi pegar a trilha que serpenteia em meio às árvores. Bela vista! Olha só a estrutura (sem pregos!!!) que sustenta o prédio.

De volta ao meio das árvores. Havia macaquinhos discutindo entre si, mas não consegui fotografá-los!

Primeira vista do pagode entre as árvores.

Era um prazer simplesmente olhar para cima e ver o contraste das folhas das árvores contra o céu azul!!!

No final do caminho, lá em baixo, a fonte Kiyomizu. São 3 filetes. Beber deles lhe traria sabedoria, saúde e beleza (acho). Mas como estava lotado e eu não sabia ainda essa história da água, preferi não ir lá beber. Tudo bem, voltei em janeiro!!! Ah...os chapéizinhos amarelos são as criancas em excursão escolar.

Voltando para a entrada do templo pelo caminho de baixo tem-se uma vista privilegiada da estrutura monstruosa de madeira. Uau...

No caminho, uma estátua de Buda. Sempre tem uma... ou duas... ou várias!

Aí vc olha pra cima e tem uma visão estonteante do pagode surgindo dentre a vegetação outonal. Eu dei sorte... o céu estava deslumbrante.

Mais uma foto do pagode... com outro enquadramento!

Perto da saída duas turistas vestidas de gueixa. E a turistada tirando foto!!! (eu tb)

Mais uma foto do pagode com o laguinho inesperado. Se bem que todo templo budista que se preze tem que ter laguinho e riachinho.

Placa com ilustração esquemática do complexo do templo.

Vista do mesmo lugar onde eu posei, só que desta vez do outro lado.

Cá entre nós. Essas cores parecem falsas!!!! Acho que uma das cartas da rainha de copas passou aqui com a tinta vermelha!!!

Pois é… e assim saí do complexo dos templos. Desci a ruazinha das lojinhas e comprei um conjunto de sete diferentes Manekinekos (há significado para as cores, a posição das patas e para o que eles seguram). Eles agora estão aqui acenando de cima da prateleirinha que há acima da minha cama.

Pegamos o ônibus e fomos largados na estação. Deu tempo de comprar os doces para o pessoal do trabalho (chocolates embaladinhos com papel com desenhos de gueixas) e comprar algo para comer com função de almoço tardio. Pegamos o shinkansen de volta, conseguimos entrever muito rapidamente o Monte Fuji antes que ele se encondesse entre as nuvens (mais impressionante ainda qd vc o vê por alguns segundos apenas) e voltamos de trem para o nosso alojamento.

Shinkansen chegando. Me posicionei estrategicamente para tirar uma foto do nariz de pato desse trem.

Claro que, como sempre, SEMPRE há um perdido, o colega do Vietnan que ficou reclamando que todos estavam falando demais no trem local, se afastou um pouco e meio que adormeceu em pé. Quando chegou nossa estação ele não desceu. Por hábito todos checamos se os outros estão ali… onde está o Sr. Nam? Nos viramos para o trem e ele lá dentro de olhos fechados. Começamos a gritar, ele abriu os olhos e as portas fecharam!!! O japa da AOTS ficou lá esperando ele voltar enquanto nós caminhamos de volta ao alojamento. Algo me diz que no dia seguinte iam brincar um bocado com ele.

Tsc tsc tsc… sempre tem um perdido.

O único problema ali é tirar fotos sem ter uma galera aparecendo… até que eu consegui fazer isso com certo esforço e paciência.

Chega-se no local e já se dá de cara com essas malditas árvores em cores outonais.

Até agora é um belo parque...

Tem umas árvores que vc tem a nítida impressão de estarem ali desde o século XIV.

Passa-se pela bilheteria, faz-se uma curva no caminho e toma-se aquele choque... c#$%&!!!

É deslumbrante!!! Especialmente com o reflexo na água! Eu vi fotos do lugar no inverno (recomendo uma breve olhada no google imagens). É mais bonito ainda!!! Sujeito nojento esse xogum!!!  Como todo jardim japonês, ele foi cuidadosamente planejado para parecer um pedacinho do paraíso na terra. Tudo idealisticamente natural.

Uma das 30 fotos tiradas de tudo quanto é ângulo possível.

E vamos contornando o pavilhão.

No alto do pavilhão há uma estátua de Fênix.

Em vez de um galo, uma fênix... Gostei!!!

Sim... eu tenho fixação nas árvores outonais. Puxa.. é bonito!!

Claro que é proibido entrar no pavilhão. Mas o entorno é um charme só. E cheio de carpas que vêm nos mandar beijinhos na esperança que joguemos pão pra elas.

O laguinho.

Eu fiquei vendo vermelho o tempo todo... na maior calma!!

Cores... mais cores!!! Enquadramento...

Depois de deixar a parte da frente, com o pavilhão, o caminho serpenteia por trás, passa por um outro laguinho e por um conjunto de estátuas nas quais as pessoas jogam dinheiro sem razão aparente. A intérprete disse que há alguns anos atrás alguém jogou uma moedinha e as pessoas começaram a imitar, mas não há razão nenhuma para isso.

Até aqui a galera é maria vai com as outras.

E fascinação com as árvores continua. Com direito a vislumbre do pavilhão.

Linda árvore contra o sol.

Close das folhas douradas!

Depois de continuar na trilha e passar pela casinha de chá, uma bela vista do alto do pavilhão.

Uma coisa interessante deste lugar é que não demora muito tempo para visitá-lo. A maioria dos templos são, na verdade, complexos com diversos prédios. Esse não. Vc dá uma volta, vê tudo… baba bastante e já está do lado de fora. Junto com zilhões de outros turistas!!!

Kyoto inteira é considerada Herança Cultural da Humanidade. Depois que você visita um templo vc já está concordando. Depois que te dizem que estima-se que existam 3.000 templos na cidade vc fica realmente impressionado (puxa… e eu só fui a dois!!!).

Durante a Segunda Guerra Mundial a cidade foi poupada dos bombardeios porque havia alguém entre os americanos (esqueci o nome) que insistiu para que a cidade fosse poupada devido aos tesouros que guardava. A cidade chegou a ser incluída como possível alvo da bomba atômica!!! Exatamente por ser um dos principais berços da cultura japonesa… o que tornaria sua destruição um golpe muito mais dolorido do que destruição de outras cidades. Ainda bem que desistiram. Exatamente por ter sido poupada, Kyoto é uma das poucas cidades em que são encontradas construções legitimamente tradicionais ou antigas.

Olhando superficialmente, Kyoto parece com qualquer outra grande cidade. Tem cerca de 1,5 milhões de habitantes, um paredão de montanhas de um lado e um rio que a cruza de norte a sul. Alguns templos estão bem à vista. Mas a grande maioria é discreta… atrás de muros ou no meio de parques.

Novembro é um dos meses disputados em Kyoto. É outono e a galera fica ensandecida para ver as maravilhosas paisagens enfeitadas de vermelho e dourado. Como sou uma seguidora do mote “em Roma faça como os romanos”, deixei-me ensandecer também e desenvolvi um dedo nervoso no disparador da câmera fotográfica. Portanto separei esse post em três partes.

Eu voltei lá no meio de janeiro (futuro post Kyoto parte 4) e embora tudo continuasse lindo, a diferença na vegetação é gritante. Onde antes a floresta parecia pegar fogo, agora via-se muitas árvores peladas.

Mas de qualquer maneira esse post é sobre Kyoto no finzinho de novembro… Um frio!!! Kyoto é mais fria que Tokyo.

O grupo era bem grandinho, 14 integrantes do curso de IP Trainers, 2 de pesquisa (eu e o Lu), a intérprete e dois tomando conta (um da APIC e outro da AOTS). Fomos pegar o Shinkansen na estação Tokyo que é IMENSA (mas não é a maior) e como era a maior galera e os japas que tomavam conta de nós ficavam meio preocupados em ninguém se perder (sempre tem um perdido…), um dos nossos colegas indianos, o Sr. Ganesh (sim… esse é o nome dele de verdade, eu tenho o cartão para provar!) levantou o guarda-chuva e ficou andando que nem aqueles guias de turismo com uma bandeirinha. Apesar de ser engraçado funcionou muito bem e eu não resisti e tirei fotos.

Apresento-lhes o Sr. Ganesh Hingmire, em pose de guia de turismo para a fotógrafa amadora aqui.

A estação Tokyo, cheia de gente e nosso guia lá na frente. Admitamos... foi útil. Ninguém se perdeu!

É raro eu colocar alguma foto comigo aqui, especialmente porque como eu ando sozinha e não gosto de pedir para os outros tirarem fotos de mim (e acreditem… apesar de serem japoneses, a galera por aqui se enrola com a minha câmera japonesa!!) desta vez eu tenho algumas fotos com a minha carinha.

Alguém me pediu para tirar uma foto em frente ao Shinkansen e depois se ofereceu para tirar uma minha... bem... deixei né?

Me apaixonei pelo Shinkansen. MUITO mais confortável que um avião. MUITO espaço para as pernas. MUITO silencioso e não vibra NADA. E o melhor: ao invés de ter que chegar com horas de antecedência para pegar um avião, aqui vc chega 10 min antes e tá legal! Nada de ser revistado, pode levar o que quiser na bagagem… o paraíso do viajante. O preço é semelhante ao de uma passagem aérea. Um avião demoraria 1 h pra chegar em Kyoto, o Nozomi (há vários tipos de shinkansen, esse é o mais rápido chegando a 300 km/h) demora 2:20h. Só que os aeroportos aqui são longe… e o de Kyoto tb é longe.

Bem…chegamos na estação de Kyoto que é super modernosa, almoçamos rapidinho e formos para a Universidade assistir uma palestra altamente soporífera.

Universidade de Kyoto. Quando vc entra em algum dos prédios também tem que tirar os sapatos. Para os visitantes há flip-flops, os alunos e professores costumam levar seus próprios chinelinhos.

Depois da palestra, check-in no hotel e noite livre. Eu e a Gladys (das Filipinas) e Yoko-san (a intérprete que já era amiga da Gladys) fomos andar pela cidade. Aliás Yoko-san foi nos mostrar a parte mais tradicional. Mas antes passamos pela estação novamente pq ela queria tirar dinheiro no caixa eletrônico. Na frente da estação fica a Kyoto Tower, prima mais modesta da Tokyo Tower. Dentro da estação havia uma árvore de natal gigante. Subimos por dentro da estação (que é ôca, como o casco de um navio – essa é a idéia) para vê-la.

Kyoto Tower... Quer subir? Hummm... sinceramente... não. Chega de ver cidades grandes de cima.

A árvore vista de baixo. Grandinha né?

A mesma árvore vista do alto das escadas rolantes. Ficou pequena!! Lá de cima uma interessante, e congelante, vista de Kyoto.

Lá no alto a Yoko-san quis nos mostrar um dos lados da vista e foi direto na direção de uma das muretas. Só que o que ela não viu e eu e a Gladys sim é que havia um casalzinho de namorados lá! E não estava escuro nem nada. Ela estava tão distraída que só os viu quando quase tropeçou neles. Foi uma cena esquisita. Eu, Gladys e até o casalzinho olhando para Yoko-san e ela nem aí. Tadinha… pediu um milhão de desculpas e depois ficou rindo sem graça pra gente. Ela é um amor.

Pegamos um taxi e fomos pro bairro Gion. É o bairro que tem os restaurantes típicos, os bares e… as Gueixas!!! As verdadeiras, não as fake (turistas vestidas de gueixa). As ruas em geral são todas estreitinhas.

Ruazinha típica da parte tradicional do bairro Gion. Lâmpadas e arquitetura muito próprias da cidade.

O teatro do outro lado do rio.

Fomos para um restaurantezinho muito simpático e bem escondido. No caminho demos de cara com a gravação de alguma coisa: novela, filme, série… sabe-se lá. Mas havia um sujeito de terno com duas moças vestidas de maikos. A intérprete insistiu para eu tirar uma foto.

A filmagem... O contra-regra não gostou de me ver tirando uma foto... fomos enxotadas. Mas tudo bem... eles estavam enxotando todo mundo. Mas aquele era o caminho pro restaurante.

O engraçado era que o restaurante ficava ao lado de uma pontezinha que ficou famosa porcausa de uma novela. Eu não tirei foto mas descobri depois que há uma foto desta mesma ponte com o restaurante ao fundo no meu guia de viagem que é aquele Guia Visual da Publifolha… Odd!!!

Enquanto estávamos jantando o pessoal da gravação veio parar na frente da pontezinha e minhas acompanhantes ficaram espiando o que estava acontecendo. Quando saímos do restaurante a equipe ainda estava lá e o mesmo contra-regra nos viu. Só que desta vez ele não tentou nos enxotar. Afinal.. a gente estava no direito de estar ali. Acabáramos de sair do restaurante! Como não ia dar pra sair por aquele lado por causa da gravação (devia se passar pelos anos 50 ou 60 devido à aparência de um carro que estava sendo utilizado), fomos pelo outro lado. Yoko-san queria nos mostrar o bairro das gueixas propriamente dito. E demos sorte. Indo para lá vimos uma gueixa verdadeira na sua corridinha típica. A intérprete disse para tirar foto pq elas não param pra ninguém. Os turistas podem pensar que sim, mas elas NÃO SÃO atrações turísticas. Tempo é dinheiro para elas.

That's the real thing!!! Graças à paradinha no sinal eu consegui tirar essa foto meio porca!!

Do outro lado da rua que a Gueixa ia atravessar ficam os restaurantes REALMENTE tradicionais. Vc não pode simplesmente entrar ou mesmo tentar fazer uma reserva. Para conseguir uma reserva algum dos frequentadores habituais tem que apresentar vc. Isso é que é QI!!! Em frente ao principal restaurante fica sempre uma galerinha pra ver as gueixas entrando e saindo. Confesso que achei meio mico fazer isso… passamos direto e ficamos andando por ali com a intérprete contando causos envolvendo gueixas famosas. Ela nos mostrou algumas das casas de gueixas. Há um pedaço de madeira escura com o nome da casa e madeiras claras com os nomes das gueixas e das maikos.

Uma casa de gueixas. NÃO, não é uma casa da luz vermelha!!!

Depois disso pegamos outro taxi e voltamos para o hotel. Dormir, descansar pq o dia seguinte haveria dois templos pra visitar.

O local se chama popularmente Tokyo Big Sight e se localiza em Daiba, que é uma ilha na baía de Tóquio. Chega-se lá pela Rainbow Bridge ou por um trem elevado que serpenteia através dos prédios do sul to Tóquio (região nova) e passa por baixo da Rainbow Bridge. O passeio no trem já é bem legal. A vista é ótima. Acho que tirei fotos disso em outro dia que fui lá.

De qualquer maneira o lugar é show. Vc sai do trem, passa por uns elevados e vê o monstrengo. Convenhamos… outra das coisas impossíveis de não se ver em Tóquio se vc estiver a alguns quilômetros de distância.

Me pareceu faraônico... talvez sejam as quatro pirâmides invertidas.

Os locais de exposição se localizam no subsolo. Na verdade o térreo. Subsolo pra quem chega por cima. As pirâmides invertidas são os salões de conferência. Eu bem que quis subir, mas infelizmente não podia. Nada de de observatório.

Do outro lado desta passarela eu vi algo esquisito enfiado no jardim. Nunca vou saber o que era aquilo.

Homenagem ao carpinteiro desconhecido?

O Japão é cheio de coisas estranhas. E muito, muito, muito concreto!!!

Taxista. Como eu não tirei uma foto como essa, mas queria mostrar como é, tirei daqui.

 Chegamos lá com chuva. Atravessamos a rua correndo (já que o taxi só te deixa do lado esquerdo da rua) e entramos no prédio. Exploramos tudo por dentro, achamos um restaurante interessante. Comemos pizza, petiscos, bebemos vinho e fomos em busca do tal jardim. Muito legal.. as arvores em volta todas decoradas e um grande retângulo com luzinhas azuis e brancas que mudam o padrão de acordo com uma música que fica tocando o tempo todo. Estava muito frio, e como decidiram ir lá de repente, eu não levei minha câmera.

Abaixo uma foto tirada por uma das colegas em que estou toda encolhida de frio.

Brrrrr....

Mas resolvi voltar outro dia. E no dia 24 não teve seminário e eu e minha câmera fomos novamente a Midtown. Estava frio, mas um pouco menos do que na semana anterior.O prédio em si e seu entorno já era todo decorado.

Uma das muitas entradas do prédio. E as luzes mudavam de cor.

Outra entrada do prédio... há várias.

Na parte de trás uma das saídas é no segundo andar e dá em uma plataforma. De um lado a avenida iluminada com a Tokyo Tower ao fundo.

Do outro lado da passarela, árvores com outro tipo de iluminação.

O que não dá para ver na foto é que as luzes azuis estão "escorrendo" pelos fios... Parece que há uma chuva de luzes de cada uma dessas árvores. Muito legal!

Já o jardim é outra história. Fica uma galera assistindo. Eu fiz uma gravação dos efeitos do jardim. É muito bonito. A música dura uns 20 minutos e recomeça. É bem suave, com sons que “correm” e um som que parece respiração ao fundo. Eu filmei… mas é chato ficar vendo mais de 15 minutos de video de algo que parece feito para aqules CDs de relaxamento. Mas eu tirei zilhões de fotos e coloquei aqui em baixo pra vcs terem uma idéia. Todas as linhas que vcs vêm se movem… como se a luz estivesse correndo, junto com a música.

Aí eu mudei de ponto de vista na passarela.   

Bacana, não? Valeu o quase congelamento das mãos.

O fim do ano é bem diferente aqui. Eles adoram Natal, mas como a maioria não é cristã, o Natal é uma grande oportunidade de encher mais ainda a cidade de luzes. Fazem um monte de decorações (o proximo post é sobre uma dessas decorações), montam árvores de natal, as lojas ficam todas decoradas, todo mundo compra tortas e doces além de lotar o KFC de pedidos (a gente come peru no Brasil, aqui eles comem frango frito). Aí no dia 25… todo mundo vai trabalhar como em qualquer dia normal e começam a tirar as decorações de Natal. Eu comprei docinhos embaladinhos com papel natalino e dei no escritório além de dar uma caixa de chocolates pra galera da recepção aqui do alojamento. Depois disso todos passaram a sorrir mais do que se espera da super educação japonesa.

Já o Ano Novo é a festa da família aqui. São cinco dias de folga (folga japonesa, bem entendido) e muita gente viaja. Eu fiquei enfurnada quase todos os dias no meu quarto, olhando para o computador… Uma droga!!! Nem fui aos lugares que são famosos por ter eventos no fim de ano… ficam simplesmente lotados! E “lotado” em Tokyo tem uma conotação muito mais forte do que no Brasil.. Mas eu ainda dei uma passeadinha em um dos dias (outro post).

De qualquer forma, depois de me sentir a última brasileira sobre a face do Japão, passei para a fase do pânico: “estou atrasada, estou atrasada”. Tal qual uma coelha branca, em vez de olhar para um relógio de bolso fiquei olhando para meus magros arquivos da pesquisa e comecei a correr atrás do prejuízo… O sentimento de culpa por desperdiçar preciosos dias fazendo basicamente nada em vez de escrever bateu forte e me impediu de escrever no blog. Agora que a pesquisa já está mais bem encaminhada e o pânico diminuiu voltei a escrever.

Ou seja, não se preocupem… eu já estou legal. E agora fazendo contagem regressiva!!!

FALTAM 59 DIAS PARA EU DAR O FORA DAQUI!!!

Eu já disse que os japoneses são incrivelmente educados. Mas há um lugar em que essa educação toda diminui sensivelmente. O metrô. Não é que você vá ver um monte de japoneses mal educadíssimos pelo metrô. Mas como você nunca vê um japonês sendo mal educado, muito pelo contrário, eles até exageram na educação (para padrões ocidentais, eu diria), o metrô acaba sendo meio surpreendente.

Engraçado é que a galera faz fila na plataforma para esperar o trem chegar. O chão tem marcas pintadas indicando onde você deve esperar e quantas filas podem ser feitas (de acordo com a largura da porta). Mas depois que o pessoal que tava dentro sai, a galera entra na maior vontade. E mesmo que o vagão já esteja cheio, quem quer entrar vira de costas e entra de ré pra não olhar na cara de quem eles estão apertando (no Brasil o pessoal se espreme de lado).

Como meu horário na APIC é de 10 às 17hs, eu costumo pegar o metrô apenas cheio. Eu só peguei metrô realmente entupido uma vez, porque fiquei até tarde no escritório. E uma vez resolvi ir cedo e cheguei a ver os funcionários com luvinhas brancas perto das portas que ficam próximas às entradas da plataforma. Nunca os vi empurrando a galera pra dentro, mas os vi evitando que passageiros viessem correndo tentar entrar quando as portas estão prestes a fechar.

E uma vez eu estava em um vagão cheio, mas não entupido, e entrou um velhinho bem devagar com aquela máquina para auxiliar a respiração que parece um pequeno carrinho de feira. Eu estava na outra extremidade dos bancos e NINGUÉM se levantou para o velhinho sentar. Eu me levantei quando ele estava ainda a uns dois metros de mim. Eu achei isso um absurdo tão grande!! E olha que a cultura japonesa ordena reverência aos mais velhos.

Pelo jeito não sou só eu com essa opinião. Então o metrô de Tóquio começou em abril do ano passado uma campanha para tornar os japoneses mais civilizados no metrô. São cartazes enormes em todas as estações. Muda todo mês. Coloquei todos aqui, mas deixei em tamanho grande apenas os meus prediletos. Se quiser ver todos em tamanho grande clique aqui.

Não encha a cara e saia rastejando... pelo menos não aqui.

Os japoneses são chegados num goró.  E em dezembro rolam as festas de fim de ano. O cartaz de dezembro de 2008 também é sobre bebedeira.  Eu e meu colega chinês, quando voltavamos da nossa festinha de boas vindas no TIT em outubro, vimos um nativo completamente bêbado. Ficamos só vendo se ele nao caía em cima da gente. Mas ele estava razoavelmente agarrado a um pilar do vagão.

Outubro e novembro de 2009.

Agosto e setembro de 2009.

Junho e julho de 2009.

Abril e maio de 2009.

Janeiro e março de 2009.

Cadê o de fevereiro? Já vai, já vai… É que esse precisa de uma ligeira explicação. Os japoneses seguem a tradição americana do Valentines Day. Então o dia dos namorados é em fevereiro e me disseram que as moças dão uns docinhos em formato de coração para os seus amados. Tudo bem, mas preste atenção em volta, pois os assentos especiais têm publico diferenciado.

Fevereiro de 2009.

Novembro e dezembro de 2008. Outro bêbado em dezembro... Essas festas devem ser porretas!!!

Setembro e outubro de 2008.

Julho e agosto de 2008.

Junho de 2006.

Esse é apenas um cartaz na enorme campanha para as pessoas não falarem ao celular no metrô. Ha cartazinhos em todos os vagões pedindo para vc nao falar na maquininha maldita. Eu acredito que isso tenha funcionado. Depois de quase 3 meses eu NUNCA vi ninguem falando ao celular no metro. Sério, o metrô é incrivelmente silencioso. As pessoas ou estão dormindo, escutando musica, jogando videogame, digitando loucamente nos celulares ou lendo.  No Brasil a gente acaba sempre se enteirando das vidas alheias, querendo ou não.

Maio de 2008.

Meninos eu vi. E vi HOJE. Vindo de metrô (dei sorte e peguei um vagão vazio, pude ate sentar) havia uma moca em frente se maquiando. Ela era bem discreta até. Mas o engraçado é que ela usou o curvex, esse dispositivo com cara de equipamento de tortura usado para curvar os cílios, exatamente como no cartaz. Ela usou o curvex, passou rímel mil vezes e depois colou cílios postiços por cima!!!!

Abril de 2008.

Primeiro da campanha. Ultimo do post. Combatendo os “espaçosos” e porcos…

Nosso metrô bem que podia tentar uma campanha desse tipo.

Niko é uma cidade a 140km ao norte de Tóquio e, depois fiquei sabendo, famosa por dois templos maravilhosos… E eu indo pra um parque temático!!! Mas companhia aqui é artigo de luxo e eu tratei de aproveitar. Mesmo que seja indo a um parque de diversões… coisa que não me entusiasma tanto.

Take-san ficou tomando conta de todos, que nem guia turístico, pra ver se ninguém se perdia. Também, era um grupo com uma brasileira, uma mexicana, uma filipina, uma tailandesa, um vietnamita, um cambodjano e dois indonésios… sendo que apenas a filipina sabia falar um pouquinho de japonês. 

O grupo na entrada do Edo Wonderland.

Não que houvesse grande risco porque se alguém se perdesse era só ir para o portão do parque às 17 hs (hora em que fecha e já esta escuro como breu). A viagem de trem demorou 2 horas (era um trem rápido) e chegamos lá por volta de meio dia.

Vista das toriis que levam a uma estátua de algum santo. O lance ali é pedir pra se dar bem nos estudos... Já que estou estudando aqui, pedi também.

Aparência de uma das ruazinhas do parque. O parque fica em um lugar lindo, no meio das montanhas.

Um belo dia frio de sol. E blusa vermelha pra disfarçar a câmera!

Fomos almoçar em um restaurantezinho que faz parte do parque. Comemos noodles com galinha… e eu consegui me virar com a colher de pau e os hashis!!!

Noodles... ou "sopa de macarrão" como eu costumo chamar. É necessária uma certa destreza pra usar a colher de madeira e os hashis ao mesmo tempo.

O parque tem diversas atrações. As construções em si, shows em horários predeterminados, cursos e pequenos museus.  Os funcionários estão todos vestidos com roupas de época e você, turista, pode alugar uma roupa de época também e se misturar a galera!!!

Turistas a caráter. Inclusive meninas vestidas de ninjas cor-de-rosa... he he he. Essa foto foi a Gladys que tirou. De papagaio ao fundo, nosso colega do Cambodja, Bhuti.

Perdemos o primeiro show que era uma encenação qualquer em uma torre que incluía brigas, corridas e sobe e desce em cordas. Vimos só o finzinho.

Praça central com a torre onde os atores ficam fazendo peripécias.

Mas vimos a parada seguinte. Era uma procissão que começava na praça principal e ia até a reprodução de teatro Kabuki. Era um senhor acompanhado de uma princesa ou algo assim. Disseram que era uma gueixa, mas ela não tinha a pintura característica na parte de trás do pescoço. De qualquer maneira foi uma procissão estranha. Era lenta. Com passos marcados. Quase uma dança. E eles ficavam gritando algo (que,claro, eu não entendia). Eu gostei foi dos sapatos da moça. Aquilo sim são plataformas. E o detalhezinho: ela segura um lenço para se apoiar no homem. Provavelmente para não manchar a roupa dele, já que as cortesãs da época maquiavam (de branco) todas as partes do corpo visíveis.

A procissão. A fumaceira atrás é de uma vendedora de espetinhos... O vento virou na hora errada.

Esse aí abria a procissão. A cara de enfezado do homem!!! Mas a peruca é maneira!

Explicado porque a galera andava tão devagar... Os sapatinhos da moça...

Detalhe dos pés... e andava bem elegantemente.

Ah... se apoiando no homem fica mais fácil... Detalhe do lencinho no ombro.

Depois da parada fomos ver o espetáculo das águas. Primeira coisa: dão uns papeis finos e brancos pra gente na fila. Ao entrar, tira-se o sapato. Todo mundo sentado no chão… e aí começa o espetáculo… É bonitinho, mas é pra criança. As moças controlam jatos da água como se eles estivessem saindo de leques, flores, fontes e até de uma espada. Também há uma figura masculina cômica, que faz tudo errado. E o papelzinho? Ah… como eu estava sentada junto com os 3 alunos do TIT, eles traduziram o que foi dito: se a pessoa gosta do show, pega uma moeda, embrulha no papel e joga no palco ao fim do  espetáculo. Legal!!! Fica fácil de jogar, ela não vai muito longe porque o papel detona a aerodinâmica e se acertar alguém, não machuca. Eu joguei.

A magia das águas!!! A primeira fila se molhou. Eu estava na segunda!

Assim que terminou (uns 15 min), fomos correndo pro prédio ao lado para assistir ao show dos Ninjas!!! Esse show foi maneiro. Começou com um sujeito brigando com outro (parecia um ladrão) e vencendo… e de repente, saltando com uma corda do teto aparece o primeiro ninja que mata o sujeito e pega alguma coisa dele. Aí… o lugar é alto, o cara pulou da corda MUITO rápido e pousou com uma leveza…  De qualquer forma aí começou a historinha que até deu pra entender um pouco… dois inimigos se aliam pra se proteger dos ninjas no caminho. Alguns eles vencem… um dos dois morre no meio do espetáculo e quando você  acha que o outro vai sobreviver… hum… já era.. Eles são muito rápidos e foi bem legal. A iluminação ficou ótima e até as minhas fotos que ficaram ruins ficaram interessantes. Mais uma moedinha embrulhada no papel!

Depois do primeiro assassinato, o show começa pra valer!!!

Da coleção Ninjas Fantasmagóricos ou "ainda não sei usar a câmera direito".

Mais Ninjas Fantasmagóricos... acho que não vou conseguir ajustar a câmera no escuro!!

Mas qual é o ajuste pra "objetos em movimento no escuro"? Não consigo achar isso aqui.

De que adianta conseguir o manual em inglês se você não lê... Ei, isso foi antes de eu conseguir o manual... De qualquer forma eu ainda não li mesmo.

Na saída todo mundo queria tirar foto com os ninjas… e eu também!

Nós, os ninjas e o herói que acaba morrendo no final.

Andando pela alameda central vimos um dos programas para as crianças. De repente um monte de meninos saiu correndo gritando de uma casa (todos vestiam uma blusa, uma faixa na cabeça e uma espada de plástico). Acompanhando os acontecimentos deu pra deduzir que era uma escola de samurais e que eles haviam conseguido prender um perigoso criminoso. E naquela hora ele conseguiu se soltar e as crianças saíram correndo (uma delas foi bem longe). Mas o mestre pegou o bandido novamente, falou um monte de coisas e as crianças tiveram que bater no criminoso com a espada uma vez. Os dois meninos menores amarraram o criminoso (com uma cara meio assustada, é verdade) e ele foi levado pra cadeia. Ai os aprendizes de samurai receberam seus certificados… Muito engraçadinho!

O criminoso foge mas é pego pelo mestre samurai.

Ainda fomos em duas casas tipo de terror (risíveis como sempre) e depois fomos ao Ninja Maze. Esse foi maneiro… ficamos andando pelo labirinto um tempão… Tinha uma pegadinha pra conseguir chegar no centro. Depois de dar de cara com o mesmo canto suspeito 3 vezes eu resolvi parar lá e cutucar as paredes… ah há…  consegui!!!

Entrada pro labirinto para treinar ninjas...

Parte do labirinto visto da torrezinha que fica no centro.

Ao lado havia uma casa para treinamento ninja! Era torta, tudo dentro, incluindo a escada, com inclinação de uns 45 graus. Dessa eu não gostei… me senti meio tonta lá dentro, como se a casa estivesse se mexendo.

Argh... só de olhar eu já fico meio tonta.

Por fim encontramos o mascote do parque, Nyan-mage, um gato branco samurai. Ele bem que tentou brincar com um neném, mas o pequeno punk ficava assustado e chorava quando ele se aproximava demais. Na saída havia outro gato. Esse teve mais sorte. Ficou brincando com uma menina da mesma idade do punk… essa ficou olhando, olhando… o gato ficou mexendo no sininho da coleira e ela foi sem a menor cerimônia brincar com ele… pois é… as meninas são mais corajosas mesmo!!!

Nyan-mage fazendo pose pras fotografias.

Nyan-mage e Maneki-Silvia. Eu nem gosto de gatos né?

Pequeno punk assustado com Nyan-mage. E era o moleque que se aproximava... o gato tava na dele.

Na saída do parque fomos a uma das lojas de lembranças e eu, claro, comprei doces, pra dar pro pessoal do trabalho. Eu vou fazer um post só sobre os doces daqui.

Voltamos para a estação de trem. Faltava meia hora para o próximo trem pra Tóquio. Estava um frio miserável e eu estava com fome… mas eu vi uma loja de conveniência do outro lado da praça. Avisei que estava indo lá e fui!!! Achei um cheeseburguer (que o caixa aquece no microondas pra você) e um bolo. Na saída os outros me encontraram (ah… e aí que você está)… e foram catar algo pra comer tb. Pegamos o trem expresso na volta. O que significa que demorou 3 hs pra voltar. Sim… o expresso é mais lento que o rápido. Vou me lembrar disso pra referência futura!

Afinal, eu vou ter que voltar pra visitar os templos!!!

Subindo a ladeirinha... assim a torre fica mais alta né?

O monstro laranja!!!

Os japoneses que me desculpem, mas sou mais a Torre Eiffel...

Fui me aproximando e tirando fotos… subi uma ladeirinha e dei de cara com um estacionamento enorme, só com ônibus de turismo… Alem de ser domingo e de um monte de passeios já incluir a torre em sua agenda (chova ou faca sol), um monte de gente deve ter tido a mesma idéia… aproveitar o dia bonito pra ver Tóquio de cima. Havia até um bom número de ocidentais caras-pálidas como eu.

Resumo: fiquei mais tempo em filas esperando pra subir do que gastei apreciando a vista. Ainda mais porque eu queria subir para o segundo observatório (ainda bem que a maioria se contenta com o primeiro). O chato é que o ar começou a ficar daquele jeito meio embaçado novamente à medida que o tempo passava. Mas o mais legal é que consegui ver… ao longe e embaçado, o Monte Fuji… caracoles… é ENORME… dá pra entender a fixação desse pessoal pela montanha. Eu tirei uma foto dele, e dei uma carregada no contraste e tirei o brilho pra vocês poderem ter uma minúscula idéia do que é essa montanha. Mas o horário também não ajudava com o sol direto na minha cara.

Monte Fuji ao longe. Carreguei no contraste e tentei tirar o máximo de brilho... Parece prestes a cair o maior toró...mas foi só o Photoshop.

Aproveitei pra ficar tirando fotos de todos os lados e montei (mais ou menos) essa panorâmica da vista.

360 graus do alto da torre. Clique para ver melhor minha montagem meio porca...

Desci… olhei o primeiro observatório  que eu havia solenemente ignorado antes… há placas de acrílico em certos pontos no chão pras pessoas olharem lá em baixo… é meio enervante… mantive meus pés psicologicamente seguros fora do acrílico. Mas a turistada só faltava pular em cima. Mas normalmente já ficavam satisfeitos em tirar fotos dos pés sobre o abismo.

Desci para o térreo, onde há um zilhão de lojas de lembranças e doces (na verdade os doces aqui funcionam como lembrança). E alguns lugares pra comer. Comi uma fatia bem grandinha de pizza de pepperoni e me encaminhei pro metrô.  Como não era tarde pensei em ir dar uma olhada num jardim que ficava no meio do caminho… mas desta vez eu não tive sorte. Saí da estação, que ficava no subsolo de um prédio gigantesco, escolhi aleatoriamente uma das saídas (eu não achei um mapa dos arredores, só das saídas do prédio), saí e fiz o de hábito: olhar em torno.

Desta vez não ajudou em nada… eu estava no meio de um monte de prédios enormes… Fiquei andando pra um lado e pro outro até que finalmente, em uma das passagens elevadas (muito chique, com placas de acrílico acima da mureta, assim ninguém se joga ou cai acidentalmente) achei um mapa… ah ha… lá estava o parque, do outro lado do prédio, depois de uma avenida e de um elevado… Err.. como eu chego lá? Comecei a andar na direção e simplesmente não consegui achar um caminho… Como já estava ficando tarde (a luz estava sumindo pelas 17hs, agora já some às 16:30) resolvi deixar pra explorar esse parque em outra ocasião… a arquitetura enroscada da cidade me venceu desta vez.

Perdida no meio dos gigantes de concreto... não tinha praticamente ninguém em volta. Parece cena de filme pós-apocalíptico.

Observação pertinente: um grande número de estações de metrô fica no subsolo de prédios comerciais e lojas de departamento. Acredito que as empresas e construtoras devem pagar pela construção/modernização das estações. Achei uma idéia bem interessante. Imagina um prédio gigantesco em cima da estação Estácio… zilhões de pessoas passando por lá todo dia, trabalhando lá, comprando lá e ainda transformando o lugar em um ponto mais seguro – confesso que eu tenho medo de passar pelos arredores do Estácio.  A estação mais próxima do meu alojamento, Kita-Senju, tem , se não me engano, umas 8 saídas (tudo bem que pela estação passam duas linhas de metro e umas 3 de trem). Duas dessas dão diretamente no subsolo de duas das maiores lojas de departamento de Tóquio, a Lumine e a Marui (OIOI). A principal saída dá em uma espécie de praça elevada que, alem de dar acesso aos portões principais das supracitadas lojas, dá acesso, via escadas rolantes e elevadores, aos  lados das ruas abaixo.  Dentro de praticamente toda estação há uma serie de lojas de conveniência e pequenos restaurantes… é muito prático.

É nessa estação que eu saio, mas normalmente é por outra saída, a A1.

Mas acho que no Brasil qualquer iniciativa de aliar interesses privados, do estado e do público ficam sob suspeita (convenhamos, com certa razão). Uma pena…

O parque Hibiya é um parque em estilo europeu na maior parte. Fonte, ângulos , áreas bem delimitadas. Tirei foto da fonte porque havia um arco-íris nela. Como fica perto da região dos prédios governamentais (onde, aliás, eu trabalho), o parque é o escolhido para qualquer tipo de manifestação (sim… os japas são calminhos mas também se manifestam de vez em quando).

Parque Hibiya e sua fonte muito européia.

Um dos gramados do parque Hibiya e os prédios em volta.

Fiquei perambulando um pouco por ali… ao lado do gramadão havia uma parte mais japonesa, na qual achei um lindo laguinho e pude tirar essas fotos (uma delas inclusive virou o “banner”  do blog) na qual se pode ver o inicio da mudança das cores das folhas.

Parte japonesa do parque Hibiya.

O laguinho do Banner... é fofo né?

Como sempre eu fico rodeando o laguinho a procura de ângulos interessantes. Adorei essa árvore!!

Essa árvore tambem é muito legal... esse ângulo também... ai ai.. chega de fotos desse laguinho.

Outra coisa que eu vi é como as arvores ficam com cara de bonsais gigantes… da mesma maneira como viram bonsais pequenos: sendo podados. Caramba, fiquei imaginando o pessoal do Parques & Jardins de lá podando todas aquelas árvores.

Caramba... que trabalheira... Há MUITAS árvores nesses parques.

Meu guia dizia que os jardins do Palácio Imperial ficavam logo ao lado… Pode ser… mas não andando!! Eu andei um bocado ao lado de canais… vendo as muralhas até achar a entrada (isso sim é um fosso cercando o castelo). Eu devia ter ido de metrô…

Caminhando... caminhando... procurando a entrada para o outro lado das muralhas.

Dois patinhos na lagoa..... (havia cisnes tb).

Eventualmente achei como passar para o outro lado. Mas esses jardins são gigantescos… e ficam bem no meio dos prédios enormes.  Li em algum lugar que ocupam a mesma área do Central Park em Nova Iorque. E o Central Park é GRANDE…

Longos gramados cheios de árvores podadas. Não parecem um monte de bonsais gigantes?

Parte externa dos jardins. Mais bonsais gigantes e os prédios enormes em volta.

Uma parte dos jardins é fechada porque o Palácio Imperial realmente fica lá. Como disse a intérprete de um dos cursos que participei, é onde a família imperial fica “confinada”… é.. . ela usou exatamente essa palavra em inglês. Como ela mesma disse, há vantagens, mas há grandes desvantagens em se pertencer a família imperial por causa dos hábitos e costumes seculares. A diferença é que eles não são dependentes (leia-se prisioneiros) de um shogun agora. Alias esse palácio foi construído pelo primeiro shogun Tokugawa, aquele da série Shogun, baseada no mesmo livro do James Clavell. Claro que foi destruído na segunda guerra… mas foi todo reconstruído novamente. O Palácio só é aberto (em parte) duas vezes por ano: no aniversário do imperador (dia 23 de dezembro) e no ano novo. Eu estarei aqui mas não sei se é boa idéia tentar visitar o palácio… alguns milhares de japoneses devem querer fazer a mesma coisa.

Palacio Imperial e a Ponte Nijubashi.

Pequena construção fortificada em uma das quinas das muralhas externas do jardim.

De qualquer maneira, depois de tirar fotos do palácio continuei rodeando as muralhas até achar o portão de acesso. Aliás, a galera gosta de correr em volta das muralhas. Estava até rolando uma corrida mesmo. Os jardins estão dispostos mais ou menos em 3 camadas: a externa, ao nível das ruas em volta; a interna, praticamente no mesmo nível da externa, mas dentro das muralhas; e uma interna superior, para a qual se sobe por enormes rampas. Há uma série de jardins, cada um com um nome. Lá no alto há um pequeno promontório onde havia uma construção do período Edo, e após um incêndio, o lugar não foi reconstruído mas tem uma bela vista. Como eu já estava andando há algumas horas, achei aquele lugar ideal pra descansar sentada pegando um sol. Se fosse no Rio eu NUNCA ia fazer isso… porque era pouco mais de 1 da tarde.

Placa mostrando como são os Jardins do Palácio Imperial.

Fosso interno dos jardins. Separando a parte interna inferior da superior.

Vista do promontório. Ai que vontade de me esticar nesses gramados.

Como sempre há algum jardinzinho tipicamente japonês escondido. Laguinho e árvores maravilhosamente tortuosas..

Depois de um tempinho observando os turistas (japonês faz muito turismo dentro do próprio país, há sempre muitos, munidos de mapinhas e guias) desci e fiquei rodeando os jardins superiores. Se eu tivesse uma canga ia esticá-la no gramado e tirar uma soneca até o frio me expulsar. Um corvo ficou de olho em mim e eu retribuí ficando de olho nele e tirando fotos enquanto ele cruzava o meu caminho.

O corvo. Viva Edgar Allan Poe!

Aliás, os corvos… Quando cheguei em Tóquio, era o principal som que eu ouvia nos parques e até entre os prédios. O som que os corvos fazem é realmente muito característico. E eles são umas aves cabeçudas, grandes, pretas e atentas… sempre de olho em você.  Cheguei à conclusão de que gosto deles.

Havia também um pequeno museu dentro dos jardins com objetos e roupas do casal imperial… simpático e simples. Os jardins são de graça, mas você tem que pegar um cartão na entrada e devolvê-lo na saída. Deve ser para um controle de numero de visitantes e pra saber se todos realmente saíram.

Depois de sair, achei o metrô mais próximo e voltei pro hotel. Estava exausta… ai meus pobres pés.